Jag hatar att lägga till i din semesterlista under den travlande semesterperioden, men om du planerar att köpa sjukförsäkring via prisvärd vårdslagen för nästa år, har du en deadline som snart närmar sig. Här är vad du behöver veta för att anmäla dig till 2019 marknadsföringsförsäkring.

När är tidsfristen?

Fristen för inskrivning är denna lördag den 15 december. Den öppna anmälningsperioden går från 1 november till 15 december för täckning från och med 1 januari 2019.

Vad händer om jag saknar tidsfristen?

Du måste vänta ett år för den öppna anmälningsperioden att börja till 2020 om du inte kvalificerar dig för en särskild registreringstid eftersom du förlorade hälsodeklarationen, flyttat, gift, hade en bebis eller adopterat ett barn.

Var registrerar jag mig?

Du kan ansöka om, eller anmäla dig igen, täckning på regeringens webbplats, HealthCare.gov. Det finns också en spanskspråkig version på CuidadoDeSalud.gov.

Vänta, är inte den webbplatsen bruten?

Nej, inte längre. Efter en rockig rollout år sedan som gjorde det nästan omöjligt för amerikaner att anmäla sig till täckning, har regeringen förbättrat webbplatsen. Enkelt uttryckt arbetar HealthCare.gov nu. Det är lätt att jämföra planer och få dig registrerad.

Vad behöver jag anmäla mig till?

Här är en praktisk marknadsföringschecklista (PDF). I korthet måste du veta personnummer och födelsedatum för alla i ditt hushåll att du registrerar dig. Du vill också runda upp lönestubar eller W-2 blanketter för att ge arbetsgivaren och inkomst som behövs för att anmäla dig. Och om du har hälsovårdstäckning måste du hitta policynummeret för din nuvarande plan.

Hur mycket kostar planerna?

Du kan kolla upp prisuppskattningar utan att behöva anmäla dig eller fylla i hela ansökan på denna HealthCare.gov-plan och prissida. Ange bara ditt postnummer och svara på några snabba frågor (ålder, kön, inkomst, hushållsmedlemmar) för att se priser, betyg och täckningsuppgifter för de planer som erbjuds i ditt område.