Om du låste upp emoticon-tangentbordet på din iOS-enhet, markera sedan den här sidan.

Såsom noteras i guiden som detaljerat hur man aktiverar det dolda tangentbordet på din iOS-enhet, är det inte lätt att räkna ut precis vad varje uttrycksikon betyder.

Tack och lov listar webbplatsen som länkats till ovan olika asiatiska uttryckssymboler och deras respektive betydelser.

Exempelvis översätts (^ 3 ^) till kyss. Jag kan se det.

(^^^) är en haj (jag ser det inte).

Kanske är min favorit på listan dock d -_- b, som står för "lyssnar på musik". Och om du ska skicka ett smekmånad om att lyssna på musik, bör du följa upp det med en som visar upp dina dansdrag:

♪ ┏ (· o ·) ┛ ♪ ┗ (· o ·) ┓ ♪ ┏ () ┛ ♪ ┗ (· o ·) ┓ ♪ ┏ (· o ·) ┛ ♪

Om du inte hittar det uttryckssymbol som du vill använda på den listan har Wikipedia en annan lista med vanliga västerländska och östliga uttryckssymboler. Den förra är de mer traditionella smiley ansikten, med den senare som liknar dem som finns i det dolda tangentbordet.

Har du några rekommenderade resurser för uttryckssymboler? Om så är fallet, dela dem i kommentarerna nedan.